La difficulte d'ecrire en vaincu

Quand on a disparu bien évident que on dit fils difficulté à refaire surface et pendant des siècles un certain nombre de philosophe disparaissent les corpus ton dilapider d'une certaine manière et c'est parfois on est en montagne par exemple qu'on apprend deux ou trois choses sur harry styles de sirènes au sur diogène de sinope la plupart du temps des anecdotes simplement parce que on élit beaucoup diogène laërce dont je vous ai parlé tout à l'heure et que c'est cette ouvrage sert de vivier dans lequel on puisse pour avoir des informations des petites anecdotes des petites histoires. L'idée que on puisse écrire l'histoire des vaincus n'ont pas la position des vaincus dans la position de vainqueur potentiel tu lis des récentes de nouvelles comme d'aucun ont pu par exemple à l'époque marxiste réécrire l'histoire de la philosophie dans la perspective du matérialisme. Marxisme et et matérialisme dialectique et bien aller chercher tous les matérialistes et une petite collection édition sociale qui nous disent est la grandeur de démocrite la grandeur de saint-évremond la grandeur de quelques autres moi de la boétie parce que on voulait formater une histoire de la philosophie qui donnait l'impression que un peu comme sur le mode chrétien d'ailleurs que cette philosophie elle devait déboucher un jour sur la vérité révélée en l'occurrence le matérialisme dialectique. Imaginer est très exactement ce que je vous proposerai d'ailleurs là qu'on puisse écrire l'histoire de l'hédonisme ensemble en essayant de voir comment il y a une tradition il y a un continent oublié et comment on a la plupart du temps fait pour oublier ce continent comme on a fait pour le passer sous silence. Il y a un également un travail très important à faire sur le sur les concepts parce que le temps passe en il est bien évident que quand on utilise l'âme par exemple concept dame la notion dame ou de corps ou idée du dualisme et bien on entend ces choses-là en rapport avec aujourd'hui avec tout ce qui s'est passé depuis 25 ans. Donc on n'est pas très sûr de savoir ce que pouvait signifier par exemple de alisme chez les philosophes de l'antiquité est-ce que l'opposition du corps et de l'âme par exemple c'est quelque chose qui fonctionne chez chez démocrite par exemple comme ça fonctionne chez nous aujourd'hui il est difficile de savoir quand on a des notions comme le souverain bien comme la joie comme le plaisir si on peut t'entendre ces notions la avec une exception contemporaine il faut mais vraisemblablement faire son deuil de ces choses-là les notions ne signifie pas la même chose à semblablement quand on entend souverain bien sous la plume de d'aristote et bien on a du mal à voir ce que ça peut bien signifier d'autant que aujourd'hui on utilise plus beaucoup cette expression et l'idée qu'on puisse sauf peut-être quelques ministre il s'interroge sur ce que peut signifier réussir sa vie mais l'idée qu'on puisse encore posé la question du souverain bien et une étude récente elle a 8 jours et je trouve que quand on ressort se concept là quand on quand on prend un mot et que on utilise le mot joie chez démocrite et bien il faut se que peut signifier la joie aujourd'hui 21e siècle sachant que le christianisme on a fait quelque chose de cette notion là ce qu'ils auront connu les curés les bonnes soeurs savent que la joie c'était un mot qu'on utilise est assez fréquemment contre le plaisir la plupart du temps le plaisir était défendu mets la joie et te conseiller et il se fait que quand il y a de la joie et bien la plupart du temps il y a de l'interrogation font dois pouvoir s'interrogeant on doit se demander ce que ça peut bien signifier spinoza l'utilise cette cette expression cette notion terme de joie mais on a du mal aujourd'hui à pouvoir l'utiliser sans passer pour un béa pour agnetz clément rosset le fait en utilisant la joie et en essayant de déchristianisation terme là il a bien raison en essayant de réactiver ce concept spinoziste mais voyez quelles difficultés il y a quand on s'en va chercher un texte qui plus est écrit en grec la difficulté qu'il y a à voir ce que pouvait t'entendre un philosophe quand il utilisait des expressions comme celle-ci qui nous donne l'impression aujourd'hui d'être d'être compréhensible impression quand unity fais-moi plaisir tu voudras bien qu'on comprend alors qu'en fait la plupart du temps il s'est passé il s'est passé suffisamment de temps pour que le sens mais mais disparu les mots reste mais le sens a disparu et il faut tâcher de retravailler la question de signification alors d'où l'utilité pour se faire je dirais de l'historien de la philosophie ou d'universitaires dont le travail consiste à passer une vie entière sur 3 fragments par exemple et se demandait comment peler traduire ce quel contexte et il est bon qu'il y a des gens qui fasse le travail qui effectue ce travail qui est le moment le travail d'archéologie est au travail et au pinceau et vraiment de manière extrême en film pour qu'on puisse avoir des traductions et qu'on puisse comparer, avant quand on lit un philosophe antique dans ton lit démocrite par exemple on a intérêt à comparer les traductions sauf si on pratique le grec est con et ses habits pour pouvoir se débrouiller soi-même mais il est bon de pouvoir comparer les traduction pour constater que le même terme peut-être traduis deux trois ou quatre ou cinq occurrence c'est que de la confrontation des occurrences cela nous permet d'avoir une impression qu'on peut commencer à saisir le sens du terme alors qu'il faut faire son deuil je le rappelle je le rappelle il faut faire son deuil d'un sens dont nous pourrions dire il était celui-ci chez les grecs et nous pouvons le certifier aujourd'hui ça a considérablement changé ça a considérablement bouger et pierre hadot me disait récemment qu'il était en train de travailler fragment de présocratiques la nature se cache. Bien compliqué quand même pour toi et qu'il avait passé plus d'un quart de siècle sur ce fragment et qu'il travaillait toujours donc il est bon que des individus puisse essayer de voir comment les l'idée de la nature ce que signifie la nature ce que peut signifier se cacher comme la nature peut se cacher passé une partie de son existence pour faire ce travail des archéologues je dis règle le travail des historiens de la philosophie est nécessaire au travail des universitaires est nécessaire et il y a une complémentarité entre les balayage qu'on peut faire par exemple en pensant la question d'hédonisme dans l'histoire des idées et puis le travail. tu technique d'individus qui qui essaie de voir ce qu'on peut t'entendre par quel terme est pas parti l'autre donc ce travail-là il faut il faut ne pas le négliger. Et ne pas en abuser non plus.